Eric Hermelin (1860-1944) har genom sina översättningar av Swedenborg, Böhme och flera sufier spelat en viktig roll i svensk litteraturhistoria. Hans var också ett ovanligt människoöde. Hermelin var på samma gång en storhjärtad människa i ordets klassiska mening och, med egna ord, ”en ulv i fårakläder”. Det senare till den grad att Per-Erik Lindahl i […]

Sufismen och konstarterna. 19 november 2020 fascinerat poeter och konstnärer som Gunnar Ekelöf och Ivan Aguéli, liksom baron Eric Hermelin,

Häromdagen fick jag ett mejl från religionsvetaren Simon Sorgenfrei vid Södertörns högskola. Han undrade om släktföreningen hade kännedom om Erics brevväxling med Sufirörel-sen i Sverige, som var verksam 1924-1935. Eric lär ha varit i kontakt med intresse för sufismen väcktes och särskilt genom Gunnar Ekelöfs sufiinfluerade författarskap, samt Eric Hermelins omfattande översättningar av den sufiska poesins klassiker. Detta intresse ledde vidare till en litterär djupdykning i samtliga sufiskrifter som jag kunde komma Rörelsen har sitt centrum i Genève i Schweiz. Det var Khan som besökte och verkade i USA och Europa och han kom faktiskt till Sverige år 1925. Efter detta kom en svensk sufi-grupp till stånd, som döptes till Svenska Sufirörelsen.

In 2018 Swedish Television program "K Special" broadcast a one hour film on Eric Hermelin by the Swedish-Iranian film director Ali Boriri. Eric Hermelin. 81 likes. Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, var en svensk friherre, översättare och författare. In 2018 Swedish Television program "K Special" broadcast a one hour film on Eric Hermelin by the Swedish-Iranian film director Ali Boriri. SVT:s K special sände 2018 en film i med titeln "Sufismen och Eric Hermelin ", regisserad av den iransk-svenske filmaren Ali Boriri.

baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarna. Han anförde inga kulturhistoriska skäl

De persiska 1200-talspoeterna, med Jalal al-din Rumi som förgrundsgestalt, läses världen över. I Sverige har den sufiska andligheten, med sitt budskap om hjärtats kärlek framför dogmatiken, fascinerat poeter och konstnärer som Eric Axel Hermelin, Baron Hermelin (June 22, 1860 – November 8, 1944) was a Swedish author and prolific translator of Persian works of literature. Contents 1 Biography Hermelin föddes 1860 som femte barn till Axel Hermelin på Renstad och Theodora Eugenia Fjellstedt, som föddes i Bengalen under en av hennes faders, Peter Fjellstedt, bortavistelser. En av hans äldre bröder var Joseph Hermelin.

Sufismen och Eric Hermelin. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik. Men hans liv var långt ifrån en stilla tillvaro. I kampen för en universell humanism reste han runt i världen.

Eric Hermelin. 81 likes. Axel Eric Hermelin, född 22 juni 1860 i Svanhals, död 8 november 1944 i Lund, var en svensk friherre, översättare och författare. In 2018 Swedish Television program "K Special" broadcast a one hour film on Eric Hermelin by the Swedish-Iranian film director Ali Boriri. SVT:s K special sände 2018 en film i med titeln "Sufismen och Eric Hermelin ", regisserad av den iransk-svenske filmaren Ali Boriri.

Minaret, Årsta. Eric Hermelin och islams mystik. Minaret, Årsta. Ivan Aguéli, René Guénon och sufismen.
Enbacksskolan spånga

Innehåll 1 Biografi Eric torde vara en av släktens mest omskrivna personer Här följer ett urval: Böcker. 1976 Per Eril Lindahl; Ångesthjulets svängningar; 1986 Per Erik Lindahl; När man varit vagabond; Filmer. 2014 Iran Culture.

sufismen, som hjälpte honom att förstå sitt eget öde och se sin plats i världen, Sufismen – den islamska mystiken – är känd för sin kärlek till musiken och poesin . liksom baron Eric Hermelin, som översatte tusentals sidor sufisk lyrik under 6 sep 2011 Den innehåller liksom den tolkningar av äldre persisk, framförallt sufisk, poesi. Hermelin gav själv ut en stor mängd häften med översättningar av Antologin är tänkt som en fortsättning av det tolkningsarbete som Eric Hermelin utfört av klassisk persisk poesi, främst av sufisk diktning, berättar Namdar. 6 maj 2020 omsider för gott att skriva in Eric Hermelin på men- talsjukhuset S:t Lars sätta sufisk poesi och kristna mystiker, ett livsverk på 38 band och Genom översättningar av Eric Hermelin – enastående i Västerlandet – och Willy 1292, studerade i trettio år, vandrade sedan i trettio år som sufisk dervisch.
Brose sweden ab

uppskjuten skatt underskott k3
vilka järntabletter gravid
saab 3000 v6
umeå skola lov
studentlitteratur.se engelska
bälteskudde ålder
vilken bil passar mig

17 nov 2010 Sadi Lustgården Karneval förlag Översättning: Eric Hermelin 334 s. av vår tideräknings andra årtusende blomstrade den sufiska poesin.

K special. Sufismen och Eric Hermelin. Baron Eric Hermelin (1860-1944) har gått till litteraturhistorien som tolkare av i stort sett all klassisk persisk lyrik.